Most searched:

El sermón del Imam Alí (P) en el día de Eid al-Fitr: Un recordatorio del Día del Juicio

Se narra del Imam Sadiq (P) que el Príncipe de los Creyentes, Alí ibn Abi Tálib (P), pronunció un sermón en el día de Eid al-Fitr, dando albricias a los buenos siervos de Dios.

Texto del sermón:

بسم الله الرحمن الرحیم
خَطَبَ أميرُ المُؤمِنينَ عَلِيُّ ابنُ أبي طالِبٍ عليه السلام يَومَ الفِطرِ فقالَ :
أَيُّهَا اَلنَّاسُ، إِنَّ يَوْمَكُمْ هَذَا يَوْمٌ يُثَابُ فِيهِ اَلْمُحْسِنُونَ وَ يَخْسَرُ فِيهِ اَلْمُبْطِلُونَ، وَ هُوَ أَشْبَهُ بِيَوْمِ قِيَامِكُمْ،
فَاذْكُرُوا بِخُرُوجِكُمْ مِنْ مَنَازِلِكُمْ إِلَى مُصَلاَّكُمْ خُرُوجَكُمْ مِنَ اَلْأَجْدَاثِ إِلَى رَبِّكُمْ،
وَ اُذْكُرُوا بِوُقُوفِكُمْ فِي مُصَلاَّكُمْ وُقُوفَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ رَبِّكُمْ، وَ اُذْكُرُوا بِرُجُوعِكُمْ إِلَى مَنَازِلِكُمْ رُجُوعَكُمْ إِلَى مَنَازِلِكُمْ فِي اَلْجَنَّةِ!
عِبَادَ اَللَّهِ، إِنَّ أَدْنَى مَا لِلصَّائِمِينَ وَ اَلصَّائِمَاتِ أَنْ يُنَادِيَهِمْ مَلَكٌ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ: أَبْشِرُواعِبَادَ اَللَّهِ؛
فَقَدْ غُفِرَ لَكُمْ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِكُمْ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَكُونُونَ فِيمَا تَسْتَأْنِفُونَ؟!

«¡Oh gente! Ciertamente, este día vuestro es un día en el que los bienhechores son recompensados y los que siguen el falso camino pierden; y es el día que más se asemeja al Día de vuestra Resurrección.
Así pues, al salir de vuestras casas hacia vuestro lugar de oración, recordad vuestra salida de las tumbas hacia vuestro Señor. Y al estar de pie en vuestro lugar de oración, recordad vuestra comparecencia ante vuestro Señor. Y al regresar a vuestras casas, recordad vuestro regreso a las moradas del Paraíso.
¡Siervos de Dios! Lo mínimo que hay para los ayunantes y las ayunantes es que, en el último día del mes de Ramadán, un ángel les proclame: “¡Albricias, siervos de Dios!, pues ciertamente se os han perdonado los pecados pasados. Así pues, mirad cómo actuaréis a partir de ahora”».

Fuente: تنبيه الخواطر ونزهة النواظر