El versículo que analizamos hoy es el versículo 27 de la Sura 81, Al-Takwir. Dios Todopoderoso dice:
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ﴿٢٧﴾
«Este no es sino un Recordatorio (Zikr) para todos los mundos.»
Respecto a este versículo, el Imam Al-Baqir (P) afirmó:
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ؛ يَعْنِي أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ (عَلَيْهِ السَّلَامُ).
«‘Este no es sino un Recordatorio para todos los mundos’; se refiere al Príncipe de los Creyentes, Ali (P).» [1]
El discurso del Príncipe de los Creyentes (P)
عَنْ جَابِرِبْنِیَزِیدَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَی أَبِی جَعْفَر ... إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) خَطَبَ النَّاسَ فَقَال ... فَأَنَا الذِّکْرُ الَّذِی عَنْهُ ضَلَّ وَ السَّبِیلُ الَّذِی عَنْهُ مَال.
Yabir ibn Yazid narra: «Fui ante el Imam Al-Baqir (P) y él me dijo: …Ciertamente, el Príncipe de los Creyentes (P) se dirigió a la gente en un discurso y dijo:
«Yo soy el Recuerdo (Zikr) del cual se han extraviado, y soy el Camino (Sabil) del cual se han desviado [hacia otro rumbo].» [2]
Fuentes y Referencias:
[1] Tafsir Ahl al-Bayt (P), Vol. 17, pág. 418 / Al-Kafi, Vol. 8, pág. 287 / Bahr al-Irfan, Vol. 11, pág. 74.
[2] Tafsir Ahl al-Bayt (P), Vol. 17, pág. 418 / Al-Kafi, Vol. 8, pág. 28 / Bahr al-Irfan, Vol. 11, pág. 74.